1. Datos identificativos
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa al usuario de los siguientes datos del titular:
- Titular: Salvador Costa Giménez
- NIF: 496298779V
- Domicilio: Emilio Castelar 4, 03186 Torrevieja, Alicante (España)
- Correo electrónico: info@propertyroute.es
- Sitio web: propertyroute.es
2. Objeto y ámbito de aplicación
PropertyRoute es una plataforma SaaS (Software como Servicio) dirigida a profesionales inmobiliarios. La plataforma ofrece los siguientes servicios:
- Gestión centralizada de catálogos de propiedades inmobiliarias.
- Importación automática de propiedades desde feeds XML.
- Asistente para WhatsApp que detecta solicitudes de inmuebles en grupos de colaboración profesional. Cuando se detecta una coincidencia con el catálogo del usuario, el sistema solicita permiso al solicitante en el propio grupo antes de enviar la ficha del inmueble por mensaje privado. Solo se envían mensajes privados tras la confirmación explícita del destinatario. Los mensajes se procesan exclusivamente para la detección de solicitudes y no se conservan más allá de lo necesario para el funcionamiento del servicio.
- Panel de control con estadísticas de uso y tarjetas enviadas.
- Sistema de suscripción con planes (Free, Basic, Pro) y facturación electrónica.
El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web propertyroute.es. El acceso al sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena de todas las condiciones incluidas en este Aviso Legal.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios ofrecidos por PropertyRoute, y a no emplearlos para:
- Incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.
- Difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos.
- Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de PropertyRoute, de sus proveedores o de terceras personas.
- Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de otros usuarios y modificar o manipular sus datos.
- Utilizar el bot de WhatsApp para enviar spam, mensajes no solicitados o contenido no relacionado con la actividad inmobiliaria.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del sitio web, incluyendo sin limitación textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, código fuente, diseño gráfico, así como la marca y nombres comerciales, son propiedad de Salvador Costa Giménez o de terceros que han autorizado su uso, estando protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial.
Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial de este sitio web y de cualquiera de sus contenidos sin el permiso expreso y por escrito del titular.
5. Limitación de responsabilidad
PropertyRoute no se hace responsable de:
- Interrupciones del servicio, errores o fallos en las comunicaciones derivados de causas ajenas a su control.
- El funcionamiento de servicios de terceros integrados en la plataforma (WhatsApp/Green API, Stripe, Supabase, Google).
- Los daños o perjuicios que pudieran derivarse del uso inadecuado de la plataforma por parte del usuario.
- La veracidad, exactitud o actualidad de los datos de propiedades inmobiliarias publicados por los usuarios.
- El contenido de los mensajes enviados a través del bot de WhatsApp en nombre de los usuarios. El bot siempre solicita consentimiento al destinatario en el grupo antes de enviar cualquier mensaje privado.
6. Modificaciones
PropertyRoute se reserva el derecho de modificar el presente Aviso Legal en cualquier momento, siendo suficiente la publicación de las nuevas condiciones en el sitio web. La versión vigente será siempre la publicada en esta página.
7. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso de este sitio web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Torrevieja (Alicante), salvo que la normativa aplicable establezca otro fuero.
Última actualización: marzo de 2026.